imas10th: Pamphlet Interview Series: Blue Tea Party

Recently, a certain someone gushed about Mocho on the latest episode of the Ichiban Kuji Radio. Another person on the other hand got extremely excited while TakeP managed to get a full combo of SHINE on a niconama last night.

Potentially find out who I’m talking about after the break!


Azumin
Hagiwara Yukiho(萩原雪歩)
Asakura Azumi(浅倉杏美)
Hailing from Kanagawa, born in 15 February, an A Aquarius
Hobbies and skills include reading, taking walks and flute.
Other works include High School DxD BorN (Asia Argento) and Chuu2byou demo Koi ga shitai! (Tsuyuri Kumin)

What is the most memorable impression you have during your THE IDOLM@STER related activities?
Everything is an important moment, but my very first step into The IDOLM@STER world during the 5th live has to be my most memorable one.

What would you like to do in the future as a part of THE IDOLM@STER?
I wanna meet moving idols in the game, so if there is a new game (!?) that would be great~ (*^^*)

What would you Hagiwara Yukiho give as present for her hard work?
Yukiho’s silky and pretty hair makes her stage outfits look pretty, so I think a comb for taking care of it everyday would be nice♪

Other than combined live events, what would you like to do with the other IDOLM@STER series cast?
A public reading sounds fun! And an anime with everyone together would also be nice♪

What kind of party would you throw for the hardworking Producer(s)?
A home party where everyone plays bingo and eats home made cooking! An at-home like feel is nice (*^^*)

Please give your message to the producers in the venue!
Being able to share this 10th anniversary stage with everyone makes me happy. Let’s have a blast, and make good memories!

Furin
Shibuya Rin(渋谷凛)
Fukuhara Ayaka(福原綾香)
Hailing from Kagoshima, born in 31 December, an O Capricorn
Hobbies and skills include nutritionist certification owner and recreating various anime scenarios alone.
Other works include Arpegio Ars Nova (Myoukou), Seiken to Maryuu no Sekai (Arisan D Haqua)

What is the most memorable impression you have during your THE IDOLM@STER related activities?
Singing Never say never during the Cinderella Girls 2nd live. I was singing the verse and bridge while walking on the pathway, and I feel like Rin wouldn’t wave her hands nor smile, but just walk straight to the center stage and I managed to do that. I felt like I can understand her more.

What would you like to do in the future as a part of THE IDOLM@STER?
Being able to be a part of the IDOLM@STER’s 10 years of history and being able to appear in lives and events… Being able to see everyone move in the Cinderella Girls anime… I’m already very grateful for this, and I don’t know what else I can expect… But I would like to see a Cinderella Girls movie!!.

What would you Shibuya Rin give as present for her hard work?
Café au lait and chocolates from a delicious shop. They’re her favourite, and to Rin, instead of expensive things, I’d like to give her time where she can relax while drinking tea.

Other than combined live events, what would you like to do with the other IDOLM@STER series cast?
Anime! In the Cinderella Girls anime, 765 Pro posters are around, and I feel like they’re in the same world, but what about Million Live? I wanna see a relationship where they go see each other’s lives, listen to each other’s radio shows and motivate each other.

What kind of party would you throw for the hardworking Producer(s)?
Its probably impossible, but I wanna open Fukuhara’s Eatery for a day, and make food! Everyone usually gives a powerful cheer, so having a chilled party once in a while may be nice.

Please give your message to the producers in the venue!
A festival for The IDOLM@STER’s 10th anniversary! It’s a live to show off the 10 years that have been built up by 765 Pro, and also to show the growth of Cinderella Girls and Million Live! There are a lot of ways to enjoy the live. I’ll work hard to show my gratitude to my seniors for building a history that I can be a part of, and also to make people who come watch think “its on its 10th year but its still growing!” and “Even from now on, I won’t take my eyes off them!”

Yukiyo
Tokoro Megumi(所恵美)
Fujii Yukiyo(藤井ゆきよ)
Hailing from Kanagawa, born in 8 May, an O Taurus
Hobbies and skills include handicraft (planned) stage lighting (in the past).
Other works include Sakasama no Patema (Patema), Amagi Brilliant Park (Latifa Fleuranza)

What is the most memorable impression you have during your THE IDOLM@STER related activities?
It has to be the release event for THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04. Not only it was my first event, but it was also my first time singing and dancing in front of people, while I was extremely nervous, in the dressing room (Imai) Asami-san kept on cheering me up saying “It’ll be okay.” When the event started, the producers were very warm and that surprised and made me feel touched. My worry about not being accepted was immediately blown away, and I remember having fun. After this, I still get nervous but I want to perform something that will make the producers that supported me like this happier, and became more positive!

What would you like to do in the future as a part of THE IDOLM@STER?
Walking constantly for 10 years is amazing. Even the 2 years of Million Live is filled with all kinds of memories. During the 2nd live I finally realized and believed that even from now on, our bonds will only get deeper. As the bonds between the members and producers get deeper, I feel that each live will be the best live. In the next 15, 20 years, I wonder how warm the air will be!! I hope that the bond will be so deep that I cannot imagine it. What I can do is give all I’ve got at that time! Please keep on supporting The IDOLM@STER from now on!

What would you Tokoro Megumi give as present for her hard work?
Pinky ring. I would like to give it as a charm full of wishes for Megumi. As someone who worries about other people a lot, I want her to cherish her own dream.

Other than combined live events, what would you like to do with the other IDOLM@STER series cast?
As Million Live of course I’d like to get an anime! And someday, I’d like to appear together with 765 Pro and Cinderella Girls! Alternatively I haven’t gone anywhere far with anyone yet, so I wanna do a beauty tour with the girls and dunes. Aaa, I wanna go on a trip.

What kind of party would you throw for the hardworking Producer(s)?
A physical contest fitting for Producers! How about a muscle training party? Going to the gym and doing yoga to build our bodies from morning til night, and then go to the spa for hot springs and massage. Of course the food and drinks will be healthy ones! Yes, this is the plan I have right now.

Please give your message to the producers in the venue!
Congratulations on the 10th Anniversary of The IDOLM@STER! This is the trail that my seniors and the staff and also the producers who have always been supporting us have walked on. I feel like it will be an important live where we can look back on previous memories and also one where we can take a new step forward. With what little strength I have, I’ll do my best to get everyone hyped and make this live a success! To the best 10 year of IDOLM@STER! I’ll work hard!

One thought on “imas10th: Pamphlet Interview Series: Blue Tea Party”

  1. I just wanted to giving request to next and return favorite to imas10th pamphlet interview. Can you make Chiaking, Jurikichi, and Reichama translated for me, plz? Thank you.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *