Difference between revisions of "Wish upon a Star!!"
From DereSute Wiki
PuchimasuTL (talk | contribs) |
PuchimasuTL (talk | contribs) |
||
| Line 373: | Line 373: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b>Mika</b>:<br>Miku-chan, are you okay? | + | <td colspan='1'><b>Mika</b>:<br>Miku-chan, are you okay? Want me to get you some water?</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>I-I'm fine...<br>I just got too excited, I might have overdone it...<br> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>I-I'm fine...<br>I just got too excited, I might have overdone it...<br>I just need to rest and I'll be fine... Or I <i>should</i> be fine... Funya.</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b>Uzuki</b>:<br> | + | <td colspan='1'><b>Uzuki</b>:<br>All the tension left you as soon as we finished.<br>You must've been very anxious, Miku-chan!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mika</b>:<br>It was nothing to get all worked up about!<br>What's up? I didn't expect that from you.</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br> ... I mean, there's no way Miku could afford to mess up.<br>I would look bad after all my big talk!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Uzuki</b>:<br>Miku-chan...</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mika</b>:<br>Come on, it's not like that!<br>Even if you make a few mistakes,<br> the fans will still cheer for you!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>Even if my fan kitties do cheer for me,<br> I don't want to be spoiled like that!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>Miku wants them to see that Miku is the cutest through Miku's own abilities!<br>But...</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Uzuki</b>:<br> But?</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>I learned something when the five of us were doing lessons.<br>You can't make a great performance on your own!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>So I'm really thankful to you, Mika, Rin and Mio!<br>Thank mew♪</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mika</b>:<br> My heart was pumping throughout the whole thing!<br>Being on stage with you guys was a lot of fun!<br>Thanks★</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Uzuki</b>:<br>I had a lot of fun too...!<br>And I'm really thankful for the guests too! <br>Thank you very much! Ehehe!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>Nyahaha♪</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mika</b>:<br> Ahaha★</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mika, Miku, Uzuki</b>:<br>Ahahaha!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mio</b>:<br>Heeey, you guys are being really slow.</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Rin</b>:<br>...?<br>They're laughing about something. Looks like they're having fun.</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Mio</b>:<br>I see! Then I'm sure Miku-chan's found it!<br>The Idol Star!</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <td colspan='1'><b> | + | <td colspan='1'><b>Miku</b>:<br>From now on, <br> Miku will shine even brighter as a cute kitty cat idol♪</td> |
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Revision as of 07:59, 29 October 2015
Script
| Wish upon a Star ! ! |
| Lesson Room |
| Mio: All right, time for today's lessons! |
| Rin: You're in high spirits, Mio... |
| Mio: Of couse! I mean, just think of that last performance! Doesn't it feel like a lot was left on the plate? |
| Rin: Well, Producer was the only one in the audience. |
| Mio: Right!? So I wanna get more fired up for the audience at our next performance! |
| Rin: Yeah. I want to see what else the stage has in store for me. |
| Mio: Yeah you do! We need to perform on stage together to find the Idol Star! |
| Rin: If you would just explain what this Idol Star thing is... |
| Mio: I'm telling you, that's... |
| Riina: Uh... Ahem. |
| Mio: Whoa! When'd you get here!? |
| Rin: From the bit about the Idol Star probably. Good morning. Tadaa-san... Was it? |
| Riina: Hi. Gunning to be a rock idol, the name's Tadaa Riina. You can call me Riina. That sounds cool. |
| Mio: I'm Honda Mio! Nice too meetcha Riina☆ |
| Rin: I'm Rin. Shibuya Rin. Good to see you. |
| Riina: Y-Yeah. Good to see you. |
| Mio: Say Riina, what kind of image are you going for on stage? |
| Riina: Wha? Uh... R-Rock...? |
| Rin: It looks like she doesn't quite know. |
| Riina: Ugh. N-No, I get it. I mean, I'm a rock idol! |
| Mio: Yep! I'm sure everyone has their own ideal of what an idol is. There are as many Idol Stars as there are idols! Probably! |
| Riina: Yeah, I guess that's a pretty rocking way of looking at things... |
| Mika, Rika: Morning★ Morning☆ |
| Mio: Oh? Who's up next? |
| Rin: Oh, these two are Jougasaki... |
| Mika: Mika here★ Huh, have we met before? Well, good to see you again! |
| Rika: Rika here☆ I wanna be a Charisma Gyaru just like my sister! |
| Rin: So they're sisters. |
| Mio: Mikanee and Rikachii! |
| Riina: Good morning. |
| Mika: What's up? Are you doing lessons after this? |
| Mio: Yeah! We don't know when the next performance is gonna be, so I thought I'd do some lessons on my own time! |
| rika: That's so fun! I wanna go on stage soon too! I wanna put on a sexy outfit, and then do a cool pose like Onee-chan! I'll be totes popular! |
| Mika: I told you, it's too soon for you Rika! |
| Rika: Awww, come on! |
| Miku: Hold it right there!! |
| Miku: Miku's the one that's going on stage next!! |
| Mio: Ah, it's Mikunyan! |
| Rin: Mio, you're really good with names... |
| Miku: Mika-chan! Mio-chan! Rin-chan! Uzuki-chan... isn't here? You're going to be on a mini-Live with Miku! |
| Mio: Oooh, sweet! I didn't expect our next performance to be scheduled this soon!! |
| Rin: It's sudden all right. By the way, where's Uzuki? She's not here yet. |
| Mika: Oh? I'll be on too? Like, seriously? Sounds like fun! |
| Rika: Awww! I wanna be on stage with Onee-chan too! |
| Riina: O-Oooh. Well, I'm more of an artist anyway, so I don't really fit well with the idol stuff. ... I-I'm glad I didn't get picked. You know... |
| Miku: Fufu. It'd be more rock of you if you didn't come up with excuses. |
| Riina: What! Nggh... But I guess you're right. Well... Good luck on the performance guys. That's all I'm gonna say. |
| Riina: Someday... I'll get to be center one day... And when it happens I'll shine like a star... |
| Uzuki: Oh, good work... today... I wonder what happened... |
| Miku: Well, that settles it. Let's do our lessons together so we can purrform on stage! By the way, Miku can be leader this time right? |
| Mio: All right, so Mikunyan's the leader, and I the humble Honda Mio, will graciously accept being center... |
| Miku: Meow!? |
| Rika: What? Onee-chan should be in the middle! |
| Mika: Huh? Well, I don't mind. If we're doing it I'd rather be number one! |
| Rin: I think Uzuki should be center. It'd make for good balance, and I'll be at ease since she came from the training academy. |
| Uzuki: Good mor-...! |
| Miku: H-Hold on!! |
| Uzuki: Huh!? Um, is it better if I not enter!? |
| Miku: Ah, n-no! You can come in! |
| Mio: Morning, Shimamuu! |
| Miku: Uzuki-chan, we're gonna be on stage together. I'm looking forward to it! |
| Uzuki: Oh! Really!? I'll be honoured to! Shimamura Uzuki will do her best! |
| Chihiro: Good work, everyone. |
| Miku: Chihiro-san! Thank you very much! |
| Chihiro: The Producer won't be here today for the meeting about the concert. So here's a message that he left. |
| ちひろ: "Please attend lessons and learn all you can from Trainer." Is what he said! Be sure to work hard everyone. |
| Rin: Let's get with our lesson, Miku. |
| Miku: Yep, mew got it! Let's get changed! |
| Mika: All right, let's do this! Keep watch, Rika. Make sure you learn how we shine out there. Got it? |
| Rika: Kaaay! Good luck, Onee-chan! |
| Trainer: Good morning, everyone. I'm the trainer in charge of lessons. Pleased to meet you. |
| Rin: Huh. She's different from the one before... |
| Mio: That last trainer felt like some kind of drill sergeant! |
| Trainer: Aha... That was my sister, Sei. She's a veteran. I won't be as hard on you as my sister, so let's work hard together! |
| Uzuki: So you're sisters! |
| Mika: OK, where do we start? |
| Trainer: Won't be good to just start, so let's start with some stretches! |
| Miku: So we're gonna stretch first! Well, Miku's body is flexible like a cat♪ |
| Uzuki: Oooh! That's a cat lover for you! |
| Rin: Is that really why she can do that...? |
| Trainer: Let's practice your steps next! I'll set the rhythm so follow it as best you can! And one, two, three, four... |
| Uzuki: I've done tens if not hundreds of steps back in the training academy! |
| Mio: One! Two! There we go! |
| Mika: Ahaha, my model experience doesn't do me any favors when it comes to dancing... |
| Rika: Come on Onee-chan, you can do it! |
| Trainer: All right, everyone. Now you need to watch each other go through the choreography and give feedback on how you're doing! |
| Rin: So... How'd I do? |
| Mika: Not bad for a beginner? |
| Miku: You're still too stiff! |
| Mio: Shiburin, take notes from Shimamu. |
| Rin: ...? |
| Uzuki: Five, six, seven, eight! Ehehe! I did it!♪ |
| Miku: Waah, such a cute smile! |
| Mika: Right? Nice going, Uzuki! |
| Uzuki: Huh!? Uh, did I do something wrong!? |
| Rin: You didn't. Uzuki, thanks. |
| Miku: Huff, huff.... We have a good thing going here. Let's go again! |
| Mio: Mikunyan, we need a little break! |
| Miku: We're going to stand on a brilliant stage, so no whining! You're an idol, aren't you!? |
| Rin: Hmm... You're quite the professional, Miku. |
| Miku: Meow!? |
| Mika: Hehe! That's a complement, Miku-chan! |
| Rika: Miku-chan's so cool! |
| Miku: Waaah... You're embarrassing Miku... Meow... |
| Trainer: You did great everyone! Be sure to put the same amount of effort into the actual performance! |
| Uzuki: Yes! I'm so excited for the concert! Aren't you? |
| Miku: Yeah! Miku's sure to show off all her cute features! |
| Mika: Uh-huh! Well, let's not fret over it so much and just have fun★ |
| Concert Day |
| Miku: The big day's finally here, everyone! Let's look after each other out there! |
| Mio: Sure thing, Mikunyan! Let's head for that Idol Star and shine together! |
| Rin: You keep saying that... |
| Uzuki: Ufufu! I'm sure your efforts will reach the audience, Miku-chan! Don't you think so, Producer? |
| (Select an option) |
| Do your best |
| Mika: All right, let's have fun out there! Here's to a fantastic performance★ |
| Miku: We'll shine like never before! |
| After the concert |
| Mio: OK, me and Shiburin will be going on ahead! |
| Rin: We wouldn't want to keep the Producer waiting by himself. |
| Uzuki: I'll catch up, so please do! |
| Mika: Miku-chan, are you okay? Want me to get you some water? |
| Miku: I-I'm fine... I just got too excited, I might have overdone it... I just need to rest and I'll be fine... Or I should be fine... Funya. |
| Uzuki: All the tension left you as soon as we finished. You must've been very anxious, Miku-chan! |
| Mika: It was nothing to get all worked up about! What's up? I didn't expect that from you. |
| Miku: ... I mean, there's no way Miku could afford to mess up. I would look bad after all my big talk! |
| Uzuki: Miku-chan... |
| Mika: Come on, it's not like that! Even if you make a few mistakes, the fans will still cheer for you! |
| Miku: Even if my fan kitties do cheer for me, I don't want to be spoiled like that! |
| Miku: Miku wants them to see that Miku is the cutest through Miku's own abilities! But... |
| Uzuki: But? |
| Miku: I learned something when the five of us were doing lessons. You can't make a great performance on your own! |
| Miku: So I'm really thankful to you, Mika, Rin and Mio! Thank mew♪ |
| Mika: My heart was pumping throughout the whole thing! Being on stage with you guys was a lot of fun! Thanks★ |
| Uzuki: I had a lot of fun too...! And I'm really thankful for the guests too! Thank you very much! Ehehe! |
| Miku: Nyahaha♪ |
| Mika: Ahaha★ |
| Mika, Miku, Uzuki: Ahahaha! |
| Mio: Heeey, you guys are being really slow. |
| Rin: ...? They're laughing about something. Looks like they're having fun. |
| Mio: I see! Then I'm sure Miku-chan's found it! The Idol Star! |
| Miku: From now on, Miku will shine even brighter as a cute kitty cat idol♪ |
