Arcorann at 11:44, 29 August 2016

2016-08-29T11:44:35Z

Arcorann: Created page with "{{DialogTable/Header}} {{DialogTable|h1 | ja=Whisper of another girl | en= }} {{DialogTable|st-desc | ja=ステージを成功させた小梅は、ご褒美にお化け屋敷..."

2016-08-29T11:28:10Z

Created page with "{{DialogTable/Header}} {{DialogTable|h1 | ja=Whisper of another girl | en= }} {{DialogTable|st-desc | ja=ステージを成功させた小梅は、ご褒美にお化け屋敷..."

New page

{{DialogTable/Header}}
{{DialogTable|h1
| ja=Whisper of another girl
| en=
}}
{{DialogTable|st-desc
| ja=ステージを成功させた小梅は、ご褒美にお化け屋敷へ行くことになった。用事があって行けない歌鈴と輝子をおいて、蘭子や涼、Ｐとともに廃校を利用したお化け屋敷へ挑む。お化けや、聞こえてくる謎の声に怯えながら、一同は廃校を進む。小梅たちは無事、出口へ辿り着けるのか？そして、謎の声の正体とは…？
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=LIVE直前
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=みんな……今日のLIVE……。 よ、よろしくね……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=おう ! 小梅のソロステージ、アタシたちで盛り上げるからなっ ! みんな、準備はいいかい ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko Syoko Karin
| ja=任せよ ! おおぉー…… ! ひゃいっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=4人とも……いい掛け声……。 涼さんも……ありがとう……。 それじゃあ……みんな、行こうね…… !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=LIVE後
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=みんな、お疲れ……い、一緒に歌ってくれて、ありがとう……。 あ、あの、プロデューサーさん……どうだった？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=P
| ja=最高だったよ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ああ ! 最高のLIVEだったよな ! ……なぁなぁ、小梅。これは、ご褒美もらっちゃっても いいんじゃないか？プロデューサーサンからさ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ご、ごほうびなんて……そんな……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=P
| ja=何かリクエストはある？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=え……い、いいの？ホント……？ ……じゃ、じゃあえっと……これ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=あ……チラシ？えっと、 『日本でいちばん恐ろしいお化け屋敷、爆誕 ! 絶恐・魍魎の園があなたを待っている……』。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=お、お、お化け屋敷ぃ……？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Syoko
| ja=おお……お化けキノコは出るのか……？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=キ、キノコはどうだろ……。 で、でも、すっごいリアルで……楽しいらしいよ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Karin
| ja=リアル……ま、まさか、本物の幽霊がっ ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=おいおい、まさかそんなわけ……。 ……ないよな、小梅？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふふ……。 実は、このお化け屋敷にはある噂があってね……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Karin
| ja=う、噂？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=この『絶恐・魍魎の園』は、 本物の廃校を利用したお化け屋敷なんだって……。 廃校になった理由は……とある女子生徒の……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=死…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko Karin
| ja=ひっ…… ! ううっ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=その子がね……時々あらわれるんだって……。 そして……じっと、こっちを見てるんだ……。 それは、とても、うらめしそうに……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=……おどかすなよ、小梅……。 そんなのどうせ、プロモーションのための作り話だろ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふふ……そうだね……。 この手の話は、お化け屋敷につきものだから……。 でも……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=怖い話をしてると……霊が寄ってくるって言うでしょ……？ お化け屋敷にだって……当然……ふふ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Syoko
| ja=そ、そうだな……。 キノコが生えているところには、 つられて他のキノコも生えるもんな……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=は、はは……。 キノコはともかく……お、面白そうじゃん。 で、いつ行く？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=じゃ、じゃあ……今度のオフの日に……。 プロデューサーさん、いい？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=P
| ja=いいよ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Syoko
| ja=あ……。 その日は……世界のキノコフェスの日……。 残念だけど……みんなで行ってきて……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Karin
| ja=わ、私もその日はえーと、あ、神事のお手伝いがあって……。 ほっ……じゃなくて、ざ、残念ですっ ! 事前にお祓いだけはしてあげますから !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=えっ ! ？あえっと、わ、私も……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=蘭子はいけるよな ! なっ ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=冥界の誘いは、拒否などできない…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふふ……楽しみだな……。 ふふふっ……♪
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=数日後
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=まだかなー……もうすぐかなー…… ふふふー……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=すごい作りこみだな……。 近くにくると、迫力がヤバいな。 本物の学校みたいじゃないか……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=うううぅ……。 地獄の釜が口を開けて待っているぅ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ねえねえ……。 ……後ろッ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=ひいぃぃぃぃぃっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふふ……ちょ、ちょろい……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=こ、小梅ちゃん、ひどいっ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=なぁ……蘭子。 今……誰かの声が聞こえなかったか？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=ひぃぃぃっ ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=い、いいねいいね……。 盛り上がってきた……ふふ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=係員
| ja=次のグループのみなさん、どうぞ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=みんな……いくよ…… !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=廊下
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=なかなか雰囲気あるな……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=ぷるぷるぷるぷる……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=お、おい、蘭子。しがみつくなって。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=だ、だって……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=第1チェックポイント……。 『足切り廊下』……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=な、なんだよ、それ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=昔、この廊下をね、よく走ってる男子生徒がいたんだって。 先生に注意されても、言うこときかずに、 その生徒は、毎日、毎日走ってたんだ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=……ごくり。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ある日、廊下に工事が入ってね。 いろいろな工事道具が置いてあった。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ま、まさか……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=男子生徒は、曲がり角の向こうで使われていた 電動カッターに気づかず、走って角を曲がり、そのまま……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ズバッ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=ひぃぃぃっ ! もうやだ、おうち帰るーっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ら、蘭子 ! まだ入ったばっかだぞ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=それ以来、この廊下には男子生徒の霊が出るんだって……。 自分の足を探して…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ま、待て……。 いま、何か聞こえなかったか……？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=聞こえないはずの、足音……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=え？ あれ……足は無いから、足音はしないはずなんだけど……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=そ、そうだよな。今のは気のせいだよな。はは……。 とにかく、進もうぜ。
| en=
}}
{{DialogTable
| ja=…………
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=き、聞こえたぞ…… 足音が……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=1つ、多い…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=よし。振り向いて、確認してみようぜ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=う、うん……。 じゃあ、いくよ？ ……せーのっ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=お化け
| ja=俺の足ぃぃぃぃっ…… ! ! !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume Ranko
| ja=わぁー…… ! ひぁぁぁぁぁっ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=に、逃げるぞっ !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=教室
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=はぁはぁ……。こ、ここは？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふぅ……。 ここは……えっと……第2チェックポイント……。 『帰らずのホームルーム』…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=我が耳は閉ざされし扉よ ! !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=そう？ここのお話も面白いんだよ……？ 学級崩壊したクラスの、女の担任がね……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=あーあー ! 聞こえなーい !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=やめてあげろって、小梅……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ああ……鳴っちゃった……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=鳴ると……どうなるのか……？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=えっとね……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=な、なんだ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=真の闇が……世界をぉ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=くらい……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=おい、大丈夫か？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=み、みんな、いるよね？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=お、落ち着いて……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=つ、ついた……ひいっ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=お化け
| ja=きりーつ……きをつけー……ちゃくせきー……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=いつの間にこんなにっ…… ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=す、すごいー…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=お化け
| ja=あなたたち……席に……つきなさい……つきなさい…… つきなさつきツキつつつきツキツき……つきなさいッて…………。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=お化け
| ja=言ッてるでしょォォォォッッ…… ! ! ! ! ! !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=わぁぁぁぁぁぁ…… ! ! !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=理科室
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=次は、何だよ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふふ……第3チェックポイント……。 『化学教師の人体標本』…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=聞くからにヤバ気だな……。 あれ、蘭子は？大丈夫か？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=何も見えない……何も聞こえないぃ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ダメだ……完全にふさぎ込んでる。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=さあ、どこからくるかなー……くるかなー……ふふ……♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=お化け
| ja=お前モ人体標本にシテやるぅぅぅッ ! ! !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=図書室
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=う……ふぇ……ふぁ、ふぅ……うぅぅぅ……♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=お、おい……大丈夫か……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=い、いよいよ、最後のチェックポイント……。 『開かずの図書準備室』…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=小梅、イキイキしすぎだろ……。 で？ここはどんな幽霊が出てくるんだ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=最初に話した女子生徒の話……覚えてる？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ああ。廃校の原因になったっていうやつだろ。 ……もしかして、ここで？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=うん……。夏休みのある日……。 その子は1人で図書準備室の片付けをしてたんだ。 そしたらね……。
| en=
}}
{{DialogTable
| ja=本が崩れてきた !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=あんな風に、崩れた本で扉がふさがれて……。 図書準備室から出られなくなった女子生徒は……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=夏休み明けまで、そのままだったってわけかよ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=それ以来、学校中でその子の笑い声が聞こえるようになって……。 いろんな人がおかしくなっちゃったんだって……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=あはは……あははは…………。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=ほ、ホントに聞こえてきた…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=その子に捕まっちゃうとね……。 図書準備室に閉じ込められるんだって…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=や、やめろよっ ! 行くぞっ、小梅、蘭子っ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=ふーん、はーははーん♪ ふぃー……ふーん……ふーふふーん♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=……お……置いてかないでぇ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=また聞こえた…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=涼さん……あそこ…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=お化け
| ja=…………。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=???
| ja=キャアアアアああぁああぁあああッ ! ! ! !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume Ryo Ranko
| ja=わぁぁあぁぁあああぁあぁあーーー…… ! ! ! うわあぁぁあああぁぁああぁあっっ ! ! ! ! いやああああぁぁぁあああぁああああっ ! ! ! !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=お化け屋敷出口
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=……つ、疲れた……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=はっ……あ……お……そ、外…… ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=はぁぁぁ……。 すっっっごく…………楽しかった…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=はぁ……。 ま、良かったな。ちゃんと小梅のご褒美になって。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=わ、私はなぜ連れてこられたのか……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=蘭子、こういうのは、みんなで行った方が面白いだろ？ それに……ビビリ役もいないと、盛り上がらないしなっ ! ははっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=くっ…… ! 悪鬼の所業よ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=まあまあ、いいじゃないか ! ちゃんとみんなでゴールできたんだしさ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=う、うん……。 5人で、最後まで楽しめて……よかった……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo
| ja=え？小梅、4人だろ？ プロデューサーサンに、小梅、蘭子、アタシ。ほら。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ううん……5人だよ……？ ほら……ずっとそこに……プロデューサーさんの……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=後ろに…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ranko
| ja=ひぃぃぃぃぃぃぃっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=
| ja=……ゆっくり振り向いた
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Nono
| ja=最初からずっと、いたんですけど……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Ryo Ranko
| ja=え、ええー……。 え、ええー……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=ふふ……乃々ちゃん……ぐっじょぶ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Koume
| ja=楽しかったね。 ……って、あの子も、言ってる。 ふふ……ふふふふ……♪
| en=
}}
{{DialogTable/Footer}}

[[Category:Story Commus]]

@@ Line 185: / Line 185: @@
 {{DialogTable
 | char=Ranko
-| ja=冥界の誘いは、拒否などできない…… !
+| ja=冥界の誘いは、拒否などできない…… ! <br />''（よ、予定が無い自分がうらめしいぃ……。）''
 | en=
 }}
@@ Line 230: / Line 230: @@
 {{DialogTable
 | char=Ranko
-| ja=こ、小梅ちゃん、ひどいっ…… !
+| ja=こ、小梅ちゃん、ひどいっ…… !<br />''（我が友よ ! 裏切るとは ! ）''
 | en=
 }}
@@ Line 414: / Line 414: @@
 {{DialogTable
 | char=Ranko
-| ja=我が耳は閉ざされし扉よ ! !
+| ja=我が耳は閉ざされし扉よ ! ! <br />''（も、もう聞きたくないっ…… ! ）''
 | en=
 }}

Whisper of another girl - Revision history

Arcorann at 11:44, 29 August 2016

Arcorann: Created page with "{{DialogTable/Header}} {{DialogTable|h1 | ja=Whisper of another girl | en= }} {{DialogTable|st-desc | ja=ステージを成功させた小梅は、ご褒美にお化け屋敷..."