Arcorann: Created page with "{{DialogTable/Header}} {{DialogTable|h1 | ja=The Words for LOVE | en= }} {{DialogTable|st-desc | ja=ソロステージを控え、桃華がみなを集めて始めたのは素..."

2016-12-28T06:45:34Z

Created page with "{{DialogTable/Header}} {{DialogTable|h1 | ja=The Words for LOVE | en= }} {{DialogTable|st-desc | ja=ソロステージを控え、桃華がみなを集めて始めたのは素..."

New page

{{DialogTable/Header}}
{{DialogTable|h1
| ja=The Words for LOVE
| en=
}}
{{DialogTable|st-desc
| ja=ソロステージを控え、桃華がみなを集めて始めたのは素敵なお嬢様を目指す『桃華のレディレッスン』。メイドの千枝を迎え、拓海、里奈、亜季といった癖のあるメンバーにお嬢様の何たるかを教えていく。だが、熱意が入るあまり桃華は空回り。一同と衝突してしまう。果たして、レッスンの結末は……。
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=屋敷
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=目指せ ! 素敵なお嬢様 ! 桃華のレディレッスン、始まりますわよ～♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=ぱちぱちぱちぱちー !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=今日は、この櫻井桃華が、 レディのなんたるかをみなさんに教えて差し上げますわ。 覚悟してくださいましね♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=はいっ、桃華ちゃんのアシスタントを務めます、 メイド係の佐々木千枝ですっ。 よろしくお願いしますっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=そして、こちらが今日の生徒さんたちですわ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=おい、いったい何だってんだ……？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=さあー、よくわからんちー？ プロデューサーもダンマリだったしー？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=桃華ちゃんから召集をうけて来てみたら……。 いったいこれは、なんの訓練でしょうか？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=みなさん、私語は許されておりませんわよ ! さ。まずは自己紹介をなさって？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=イエスマム ! 大和亜季であります !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=ちょりーす☆ 藤本里奈ぽよ～☆
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=向井拓海だよ。 って、何でお前らそんな素直に……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=3人とも……アウトですわーっ ! レディとして、まったくなっていませんわね。 それでは千枝さん。お仕置きを !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=は、はいっ。 ……みなさん、いきますよっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=はぁ？やるってのか？ 悪ィけど、子ども相手にやられるわけにゃ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=……いい大人なんですから、もっとちゃんとして下さいっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina Takumi Aki
| ja=…………。 …………。 …………。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=も、桃華ちゃ～ん……。 本当にこれでいいのかな？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=うふ、パーフェクトですわ♪ ほら、ごらんなさい。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=なぜか胸にキますな……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=怒られるのとか、めちゃヒサブリー……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=はぁ……千枝に言われちゃな。 おう、桃華。よくわかんねーけど つきあってやっから、せめて説明くらいしてくれや !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=か、かしこまりましたわ。 オッホン。ことのおこりは、今度のLIVEについて プロデューサーちゃまからお話をいただいたときのこと……。
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=数日前
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=わたくしの「ラヴィアンローズ」をお披露目できるのですね ! あの愛の歌を、世界中のみなさまに届けられるなんて♪ そして……あ、いえ。なんでもありませんわ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=それで、わたくしのサポートをして下さる方はどなたですの？ やはり、優雅で愛らしい立ち居振る舞いの方だと嬉しいですわね。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Player name
| ja=佐々木千枝がメンバーだよ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=まあ、千枝さん ! このあいだ『L.M.B.G』でご一緒しましたし、勝手知ったる仲。 とても心強いですわ。それから？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Player name
| ja=藤本里奈、大和亜季、向井拓海が残りのメンバーだよ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=あら……プロデューサーちゃま？ そのお三方は、あまり接する機会がなかったタイプの方々ですわ。 参考までに、メンバー選びの理由をお聞かせいただけますこと？
| en=
}}
{{DialogTable|statusnr
| status=(Select an option)
}}
{{DialogTable|option1
| ja=化学反応に 期待してるよ
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=化学反応、ですの？ うぅん……でも、プロデューサーちゃまが そうおっしゃるのでしたら……承知しましたわ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=……ですが、優雅で愛らしい楽曲を表現するためには、 内面から素敵なレディであるべきです。 彼女たちがふさわしい女性なのかどうか……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=あっ、そうですわ ! うふ……わたくし、いいことを思いつきました。 プロデューサーちゃま、わたくしにお任せくださいまし ! きっと、最高のステージに仕上げてみせますわ♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=……というわけで、みなさんにはLIVEまでに、 わたくしの曲にふさわしい、一人前のレディに なっていただきますっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=なんか、納得いかねーところもあるけどよォ……。 ようは自主練ってことだな ! ま、このアタシに出来ないことはねェ。のぞむところだぜ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=やる気になっていただけたようで何よりですわ ! それでは、桃華のレディレッスン、スタートですっ♪ 本日は「言葉づかい」を学んでいただきますわ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=言葉づかいー？どーしてー？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=言葉づかいは心づかい……。美しい言葉は美しい心を育みます。 まずは、美しい言葉づかいが出来ているかどうか、 クイズ形式でチェックさせていただきますわね。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=次の言葉をレディの言葉づかいに直して下さいな。 千枝さん、お願いします !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=はいっ。それでは第1問 ! 「こんにちは。今日は良い天気ですね」
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=これは、ちょっと簡単すぎたかもしれませんわね。 それでは、亜季さん ! お願いいたしますわ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=確かに簡単なお題ですな。 では、いきますぞ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=上官殿 ! 報告します ! 本日の天候は晴天 ! 絶好の訓練日和であります !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=アウトですわーっ ! どこの軍隊の方ですのっ？ 千枝さん、正解を !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=は、はいっ。えっと……。 「ごきげんよう。なんて素敵なお天気でしょう。 庭のバラたちも喜んでいますわ♪ 」
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=はい♪ このように、ごあいさつの基本は「ごきげんよう」。 最後にお天気の良さを表す例えを添えるのがポイントですわ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=うぅ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=ちえぽん、頑張ってるー☆
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=これは、なかなか頭をつかいますな。 桃華ちゃん、いや桃華教官。もう一度チャンスを !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=もちろんですわ。 それでは、どうぞ♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=ごきげんようであります ! なんと素晴らしい天候 ! 相棒も、歓喜の声をあげております !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=いや、さっきと変わってねーぞ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=よろしいのではないかしら♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=いいのかよっ ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=拓海さん、騒々しくってよ？ 亜季さんらしさも残しつつ、きちんとポイントはおさえてましたわ♪ 相棒というのは、亜季さんのお友達ですの？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=いえ、ライフルです !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=そ、そうですの……。 ではっ、次に参りましょう ! 千枝さん♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=第2問ですっ。 「ちょっといいですか？駅の場所を教えて下さい」
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=では、お次は……里奈さん ! 愛らしくお願いいたしますわ♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=おけおけー☆ いくよー !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=ねーねー。駅どっちー？あっちーこっちー？ わからんっちー♪ イヒ、教えてーちゃん☆
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=当っ然、アウトですわっ ! 真面目にやる気はありますのっ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=えー？ありまくりだしー ! ここで間違っておくのがバラエティーだって教わったぢゃん？ だからマジメに間違ったしー。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=なるほど、さすが里奈。 そのアイドル力は『炎陣』の中でも随一 !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=まったく……。 これは、そういう番組ではございませんことよ ! さ、千枝さん。正解を !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=は、はいっ。 「恐れ入ります、お尋ねしてもよろしくて？ 駅はどちらか、ご存じでしょうか？」ですっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=へー、これはイケるんだ。 やるね、ちえぽん !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=……慣れてきたようですな。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=や、やめてくださいっ ! こほん。それでは、最後の問題、いきますね？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=「すみません、注文をお願いします。ホットコーヒーを下さい」
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=さあ、今までの総復習ですわよ♪ 拓海さん。お願いいたします !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=はぁ……まあ、いいぜ。 一発できめてやっからよ。覚悟しな ! いくぜっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=……お、恐れ入りますわ ! ご注文をよろしいかしら？ ホットのおコーヒーを、よろしくお願いいたしますわっ♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina Aki
| ja=…………。 …………。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=…………。 ……オ、オルァ ! どうだ、桃華 ! これなら完璧だろ ! 判定は ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=アウトですわ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=なんでだよっ ! ちゃんと、今までのやつを踏まえてただろうが !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=まず、レディは自分からお店の方を 呼びつけるようなことはいたしませんわ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=それに、コーヒーに「お」をつけるのは変ですわね。 ですから、ここは他のものを……。 たとえば、お紅茶をお願いしましょう♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=はぁ？おかしいだろ ! もはや、言葉づかいのクイズじゃねーだろうが !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=ええ。ですから、言葉づかいは心づかい。 ただ言葉をそらんじるのではなく、 心からレディにならなければ、正しい振る舞いはできませんのよ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=ぐぐぐっ……。 こんなの……やってられっかァ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=ひっ…… ! な、なんですの、突然大きな声を……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=こんな付け焼刃なレッスンでお嬢様になんてなれっかよ ! つーか、おい、桃華よォ。 アタシたちのこと、バカにしてんのか？ア？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=バ、バカになんてしてませんわ。 わたくしはただ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=こんなのやんなくたって、 LIVEじゃきちっとサポートしてみせるっつーの ! それをぐじゃぐじゃと……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=そ、そういう所が問題ですのよ ! 乱暴な口調に振る舞い……。 どうしてそれで愛らしさを表現できますの？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=まーまー。2人とも、落ち着きなってー ! クールクール、クルクルー☆
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=いーや。言わせてもらうぜ、桃華。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=アタシの言葉づかいは、そりゃお上品じゃねぇよ。 だからって、アイドルとしての仕事ぶりまで 否定すんのは、違うんじゃねーか？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=アタシらがそんなに信用できねーかよ ! 選んだプロデューサーの野郎もか？ それなら、この仕事、こっちから願い下げだァ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=わ、わたくしは……そんな……。 それでしたら、もう結構ですわっ ! どうぞ、お帰りくださいまし ! わたくしも、失礼いたしますっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=……へっ、好きにしろや !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=桃華ちゃん…… !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=……拓海、気持ちはわかるが、 ちょっと言い過ぎだったのでは？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=ふん……。 いいんだよ。ああいう子どもはガツンと言ってやらなきゃわかんねえ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=てか、今日のもかっち、やる気グルグル空回り系？ なんでだろー？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=ふむ……。 千枝ちゃん、何か心当たりはありませんか？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=あの……桃華ちゃん、ソロ曲のお披露目LIVEを、 絶対に成功させるんだって張り切ってて……。 だから、みんなで心をあわせて頑張りたい、って。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=でも、拓海さんたち3人と、 どうしたら仲良くできるかわからないって……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=それで、今回のレッスンというわけですか。 それにしては……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=不器用すぎだろ ! なんだそりゃ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=あはっ、それ、たくみんが言っちゃうー？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=ぐっ……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=思い込んだらいっちょくせーん ! 可愛いぢゃん☆ ちょっとたくみんと似てるかもかもー？ ほらほら、たくみん、次にやることはー？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=はぁ……ったく。 しゃーねーなぁ !
| en=
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=庭
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=…………ぐすっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=……桃華ちゃん。大丈夫？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=千枝さん……。 みっともないところをお見せしましたわね。 申し訳ありません。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=ううん、いいの。 えっと、あのね……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=おう、桃華。 話がある。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=…… ! ……は、はい。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=……。 …………。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=ほらほらー☆ たくみん、ゴーゴー !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=……桃華、さん。さっきは……失礼いたしましたわ。 きちんと、レディとしてLIVEにのぞみますから……。 お許し、いただけませんこと？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=た、拓海さん ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=いかがです、桃華教官 ! 今の拓海の言葉づかいは？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=……もう……合格ですわっ ! そんな風にされたら……。 わたくしが子どもみたいじゃありませんの。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=……いや、子どもだろ。自分を何歳だと思ってんだ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=もうっ ! ……でも、その通りですわね。 助けてくださるみなさんを、試すような真似をして……。 大変、失礼いたしました。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=わたくしったら、完璧を目指すあまり、 意固地になってしまっていたみたいですの。 きちんと、この愛が伝わるように、と……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=愛？えっ、もかっち、ラヴしちゃってんのー ! ？ ひゅーひゅー☆ 誰ダレ？誰にラヴ？聞かせてみー♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=な、何でもありませんわ ! 今のは……失言ですっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Chie
| ja=桃華ちゃん……そうだったんだ。 千枝、すっごく気になるな♪
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=千枝さんまで ! やめて下さいましっ !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=さ、さあっ。そうですわ、せっかくですから……。 お茶会にでもしませんこと？ レッスン用にと最高の茶葉を用意しておりましたの。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=もうレッスンは……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=えぇ。 レッスンはもう十分ですわ。 その、みなさんと、親睦を……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Aki
| ja=であれば、喜んでお受けしましょうっ ! なぁ、里奈、拓海 !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina
| ja=お茶お茶～☆ あっまあまーなヤツでヨロー☆
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=はぁ……しかたねぇなぁ。 付き合って……さしあげますわっ ! !
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=…… ! …………うふっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Takumi
| ja=わ、笑ってんじゃねーよ ! コラァ ! ？
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Rina Aki Chie
| ja=あははーっ☆ ははははっ ! ふふ、ふふふっ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=うふふっ、ふふふふふっ♪
| en=
}}
{{DialogTable|live
| song=La Vie en Rose
}}
{{DialogTable|colspan}}
{{DialogTable|st-title
| ja=LIVE後
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=プロデューサーちゃま ! いかがでした？わたくしのラヴィアンローズ……。 その、きちんと伝わったでしょうか？わたくしの想いも……。
| en=
}}
{{DialogTable|statusnr
| status=(Select an option)
}}
{{DialogTable|option1
| ja=伝わったよ
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=ほ、本当に本当ですの？ 何が伝わったか、ちゃんとプロデューサーちゃまの 口から伝えて……。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=あっ、いえ。 やはり……お聞きするのは野暮ですわよね。 失礼しました。胸の中にしまっておいて下さいませ。
| en=
}}
{{DialogTable
| char=Momoka
| ja=曲に託した秘密の花言葉は……うふ。 2人だけの暗号ですわよ。 プロデューサーちゃま♪
| en=
}}
{{DialogTable/Footer}}

[[Category:Story Commus]]

The Words for LOVE - Revision history

Arcorann: Created page with "{{DialogTable/Header}} {{DialogTable|h1 | ja=The Words for LOVE | en= }} {{DialogTable|st-desc | ja=ソロステージを控え、桃華がみなを集めて始めたのは素..."